BASEBALL/ Road warriors Yokohama win first Japan Series title in 26 yearsTHE ASAHI SHIMBUN November 4,ta1yo 2024 at 17:38 JST
Yokohama DeNA BayStars manager Daisuke Miura is tossed in the air in celebration of the team's Japan Series title on Nov. 3. (Soichiro Yamamoto) YOKOHAMA—The Yokohama DeNA BayStars completed a remarkable playoff run by trouncing the Fukuoka Softbank Hawks 11-2 on Nov. 3 to win their first Japan Series championship in 26 years. The title, the third in Yokohama’s history, snapped the longest championship drought among the 12 teams in Nippon Professional Baseball. BayStars manager Daisuke Miura, 50, was a key player on the team when it last won the Japan Series in 1998. Amid the celebration on Nov. 3, Miura said: “After winning the championship in 1998, (the team) had a hard time winning, and I, too, wanted to win again, but I was unable to do so as an active player. So, I’m happy to win the championship as a manager.” The BayStars finished the regular season in third place in the Central League, a standing that put them at a significant disadvantage in the playoffs. Forced to play all games on the road, the BayStars swept the Hanshin Tigers and then upended the Central League champion Yomiuri Giants. In the Japan Series against Pacific League champion Softbank, DeNA could finally play in front of a home crowd but dropped the first two games to the Hawks at Yokohama Stadium. Down in the hole, Yokohama team captain Shugo Maki gathered the players for a pep talk. “It was my first Japan Series, and I didn’t know what the atmosphere would be like, and the team went on to lose two games in a row,” Maki, the second baseman, said of his intentions. Three veterans spoke to the players, including outfielder Masayuki Kuwahara. “I may have sounded a little harsh, but I told them, ‘To be frank, I don’t feel any atmosphere of us winning against Softbank right now.’” Kuwahara reminded his teammates of Yokohama’s come-from-behind victory in Game 6 against the Giants that sent the BayStars to the Japan Series. “Are we fighting with the feeling that if we lose, it’s over? Like in that game?” Kuwahara asked them. He said he felt angry that the team did not appear frustrated at losing the first two games to the favored Hawks. The talks worked. Yokohama’s success on the road continued, and it swept all three games held in Fukuoka. The BayStars first home victory in the playoffs came on Nov. 3 in Game 6 of the best-of-seven series. Kuwahara inspired the players not only with his words but also with great hitting and defense. He was named series MVP. The only other third-place team to win the Japan Series was the Chiba Lotte Marines in 2010. Yokohama is the first Central League team to do so. The BayStars finished the regular season with a 71-69-3 record and a .570 winning percentage, the lowest percentage of any team to win the Japan Series. |
三笘悔しい!10人アーセナルに「勝てた試合」 開幕3戦無敗の好調を維持してW杯予選へ広島、開始5分で先制! 7月加入MFアルスランが3得点目、クラブ史上初の7連勝なるか… FC東京戦長谷川京子、美デコルテ全開のオールブラックコーデがステキ!「ルックス抜群」「スタイルよくて美しい」「サンモニ」膳場貴子アナ、「自民党総裁選」に提言…「政治不信にちゃんと向き合ってほしい」「神の左」山中慎介氏は井上尚弥のKO確信…前回は“悪童”に人生初ダウンも「同じ間違いを繰り返すとは思えない」みきママ、キッチンカー完走を報告 弟・小山慶一郎似の長男は「きゅうりの浅漬けしか…」13歳の須藤弥勒はバーディー発進 107位から浮上を目指す平田憲聖が36ホール決着を制し今季2勝目 安定感のあるゴルフで難コース攻略【巨人記録室】戸郷、4年連続被弾は佐藤輝明が初宮島咲良アナ、インスタ画像がマッチングアプリで大量盗用!男性プロフに使われ「ダメだよ絶対」